When using an external resource with the Openstack plugin, if the name of the resource exists in more than one tenant, we will get a list of resources and fail.
We need, in case that there is more than one result, to fallback and search for tenant name + resource name.